trend-spotting

trend-spotting
 n.— «I was recently chatting with my hairdresser who was telling me she had gone on a “trend-spotting” visit to New York. She asked me, in German, how would she say the word “trend-spotting” in English? Unless I heard wrong and the word “trendspotten” exists as a separable verb, I’m pretty sure it is an English word.» —“A Denglish primer” by Elizabeth Book Frankfurter Allgemeine Zeitung (Germany) May 21, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Eat All Your Food and Make It a Nice Day Tomorrow

Kelly from Butte, Montana, recalls that when a few morsels remained at the end of a meal, her grandmother would say, Make it a nice day tomorrow, meaning everyone should eat all their food. A version used by a childhood friend’s family was Make it a...

Stub Your Toe (episode #1606)

Advice about college essays from the winner of a top prize for children’s literature: Kelly Barnhill encourages teens to write about experiences that are uniquely their own, from a point of view that is theirs and no one else’s. Plus, why do we say...