TagDictionary of American Regional English

Around the Gool

A woman in Monkton, Vermont, says that when she and her 91-year-old mother return from a leisurely drive, her mother will proclaim, “That was a nice ride around the gool.” The phrase going around the gool appears in the Dictionary of...

Surrosified

A listener in Shreveport, Louisiana, reports that after a fine meal, her father used to announce, “I have dined sufficiently, and I have been well surossified.” It’s a joking exaggeration of the word satisfied. In a 1980 article in...

Stepmother Slice

A stepmother slice, according to a 1915 citation in the Dictionary of American Regional English, is a slice of bread that’s too thick to bite. This is part of a complete episode.

The Many Meanings of Hootenanny

A hootenanny, commonly thought of as a party in Appalachia, is also a term for German pancakes. But when you look in the Dictionary of American Regional English, you’ll notice that hootenanny is synonymous with doohickey or thingamajig, and...

Episode 1364

Gracious Plenty

When somebody sneezes, we say bless you or gesundheit. But suppose that person coughs. Are you supposed to say something — or are they? Plus, Mexican standoffs, gracious plenty, linguistic false friends, southpaw vs. northpaw, the slang of rabbit...

Recent posts