Jodi, a native of California’s Central Valley, grew up using the word erp (or urp or earp) for vomiting—only to discover as a child that no one outside her family had heard it. The Dictionary of American Regional English documents urp as...
Morgan from Los Angeles, California, has always used dingy (pronounced with a hard G, like dinghy) to describe that woozy, muddle-headed feeling that comes with being sick, a sense she picked up from her mother. Standard dictionaries offer entries...
Clabberhead is a mild rebuke that suggests someone has a curdled dairy product for brains, clabber being sour milk, ultimately from an Irish Gaelic term for “mud.” The Dictionary of American Regional English has a good history of clabberhead. In...
A North Carolina listener is curious about his meemaw’s use of a term meaning “food” that he heard as either jasmine or jassum. A dialectal term with various spellings that include jassum, jasum, and jazm can mean “gravy,” “sauce,” or even “juice...
Mary-Clare recalls that when she was growing up in St. Louis, Missouri, everyone she knew used the term hoosier as a kind of teasing pejorative. If someone did something silly, others would say You’re such a hoosier, the adjective hoozh, or jokingly...
A member of our Facebook group reports that her mother used to deride a privileged and expensively dressed woman with the phrase, Oh, she thinks she’s so katish! Used since the 1890s in the North Central part of the United States, katish or catish...