TagDictionary of American Regional English

Work-Brittle

A Indianapolis, Indiana, woman remembers that her Kentucky-born grandfather used to say that a lazy person wasn’t very work-brickle. The dialectal term work-brickle is a variant of work-brittle, which, in the late 19th century, described someone who...

Gradoo or Gradu

A Dallas, Texas, listener wonders if his family made up the term gradoo, meaning β€œgrime” or β€œschmutz.” It’s definitely more widespread than that and may derive from a French term. This is part of a complete episode. Transcript of β€œGradoo or Gradu”...

Green’s Dictionary of Slang

Language enthusiasts, rejoice! Jonathon Green’s extraordinary Green’s Dictionary of Slang is now available online. This is part of a complete episode. Transcript of β€œGreen’s Dictionary of Slang” You’re listening to A Way with Words, the show about...

She’s Porky But Not Fat

A woman in Middlesex, Vermont, says that when she was a girl her parents sometimes described her as porky, but they weren’t referring to her appearance β€” they meant she was acting rebelliously. This use of the word might be related to pawky, or...