Judy from Indianapolis, Indiana, remembers her great-aunt Fanny using the expression take a jaybird, meaning take a sponge bath. She explained it as when you wash under your wings and your tail feathers, and maybe polish off your beak. Great-aunt Fanny may have been thinking of the term naked as a jaybird. There are many other terms for these quick cleanups, including Dutch bath, wipe-off, G.I. bath, Marine shower, and Georgia bath. We’ve talked before about another euphemized expression about bathing thatinvolves washing one’s possibles. This is part of a complete episode.
More from this show
If you start the phrase when in Rome… but don’t finish the sentence with do as the Romans do, or say birds of a feather… without adding flock together, you’re engaging in anapodoton, a term of rhetoric that refers to the...
There are many proposed origins for the exclamation of surprise, holy Toledo! But the most likely one involves not the city in Ohio, but instead Toledo, Spain, which has been a major religious center for centuries in the traditions of both Islam and...