A Hindi proverb that means “unity is strength” literally translates as “one and one make eleven.” This is part of a complete episode.
This week: Do you ever find yourself less-than-specific about your age? Listeners share some of their favorite phrases for fudging that number, like: “Oh, I’m 29, plus shipping and handling.” Also in this episode: • Since ancient...
A popular Hindi proverb about blaming everyone but oneself translates as “One who knows no dance claims that the stage is tilted.” This is part of a complete episode.
“Half-filled pots splash more” is the literal translation of a Hindi expression suggesting that those who make the most noise have the least worth noticing. Another Hindi idiom translates literally as “who saw a peacock dance in...
Good poetry is even better when you read it aloud. For his anthology, Essential Pleasures: A New Anthology of Poems to Read Aloud former U.S. Poet Laureate Robert Pinsky selected works with just that in mind. Martha and Grant discuss a poem from the...
Several decades ago, the expression tickety-boo was commonly used to mean “all in order,” “correct,” or “just dandy.” Although it’s rarely heard, a caller who once lived in Florida says her boss there often...