Hindi Dance Proverb

A popular Hindi proverb about blaming everyone but oneself translates as “One who knows no dance claims that the stage is tilted.” This is part of a complete episode.

Transcript of “Hindi Dance Proverb”

Here’s a proverb in Hindi that I like.

It translates as, one who knows no dance claims that the stage is tilted.

Oh, is this a little bit of sour grapes?

Yeah.

You decide the thing you can’t have must be bad anyway.

Or you’re outsourcing the blame.

It’s not that you don’t really know how to dance.

It’s that the floor is tilted.

Or you’ve had it too many.

Right.

Right.

This dance was rigged.

877-929-9673 or talk to us on Twitter @wayword.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

More from this show