The word filibuster has a colorful etymology. It goes back to a Dutch word, vrijbuiter, which means “plunderer” or “robber,” the source also of the English word freebooter, or “pirate,” and a linguistic relative...
Why don’t we refer to prunes as dried plums? Prune and plum come from the same distant etymological roots and traveled into English via French and German respectively. The French still use prune for “plum.” Other foods that undergo...
Sandy from Wisconsin Dells, Wisconsin, wonders if there’s a specific word for “window shopping, but online.” One option is browsing. In French, “to go window shopping” is faire du lèche-vitrine, or literally, “to...
Alex from Columbia, Missouri, wonders about rank and file, meaning “the members of the body of an organization as opposed to its leaders.” In 12th-century France, the words renc or ranc referred to a row of soldiers. The word file means...
Daniel in Wilmington, North Carolina, notes that in English, we literally break the fast in the morning, the source of the English word breakfast. In the same way, the Spanish word for “breakfast,” desayuno, comes from desayunar, meaning...
If you need a synonym for stench, there’s always hogo, from French haut-gout, literally “high flavor.” This is part of a complete episode. Transcript of “Hogo” Here’s a word that was a new one on me, HOGO, H-O-G-O...