dick

dick v. to watch or to keep under surveillance. Editorial Note: There are also, of course, a wide variety of sex-related slang homonyms that are well-covered elsewhere. Etymological Note: The Historical Dictionary of American Slang attributes this verb to the English Romani dik “to look, see,” in turn said to be from the Hindi dekkhna, but its latest cite is 1935. The cites below show that the verb is still in current use. Also related are dick ‘detective’ or ‘police officer’ and to keep dick, defined in the English Dialect Dictionary as “to keep watch” and attributed to County Antrim, Northern Ireland. (source: Double-Tongued Dictionary)

Join the discussion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Alligator Mouth (episode #1620)

Kinbank is a new database that illustrates the global diversity of family terms. English, for example, specifies sibling relationships with just one of two terms: sister or brother. But most other languages have even more specific terms. In...

High Jinks (episode #1619)

For many people, religion provides language and rituals for key milestones in life, from births to weddings to funerals. But what if you don’t ascribe to any particular religion? What words do you use to mark those moments? An uplifting new...

Recent posts