When two people are walking side-by-side holding hands but briefly separate to go around an obstacle on opposite sites, they might say “bread and butter.” This phrase apparently stems from an old superstition that if the two people want...
“Make a branch” is a euphemism that means “to urinate,” the word branch being a dialectal term for “a small stream.” This is part of a complete episode. Transcript of “Make a Branch” Hello, you have A...
One caller says his grandma’s favorite parting phrase was “See you in the wet wash!” A wet wash was an old-fashioned facility for washing — though not drying — laundry. But it’s anyone’s guess as to why someone would...
Hector’s pup, or since Hector was a pup, is another way to say, “Oh, heck.” The expressions go back to the early 1900’s, when people were perhaps more familiar with the character of Hector from The Iliad. This is part of a...
A married couple has invented a lovely word to mean “I sympathize” that doesn’t sound quite so stilted. They simply say, salma. It’s an example of the private language couples develop. This is part of a complete episode...
Vanita from Dallas grew up in India calling the table container for salt and pepper a salt-and-pepper cellar, where many Americans would say salt-and-pepper shaker. A saltcellar (yes, usually spelled as one word with no space) is a vessel for salt...