Vanita from Dallas grew up in India calling the table container for salt and pepper a salt-and-pepper cellar, where many Americans would say salt-and-pepper shaker. A saltcellar (yes, usually spelled as one word with no space) is a vessel for salt...
Erin in Cambridge, Wisconsin, says her Southern boss uses sheep-dip for bringing someone into a process, as in “We are going to sheep dip you right down on in here.” Actual sheep dipping moves sheep through a chemical bath to kill insects and...
Crack of chicken is Elizabeth in Dallas’s phrase for an absurdly early hour, a playful mashup of crack of dawn and rooster-or-chicken expressions such as when the cock crows, up with the chickens, and go to bed with the chickens. The variant crack...
If something is mathematical, is it cool? According to a mother of two middle-schoolers, that’s exactly what it’s come to mean among the younger set. Then again, irony is also pretty hip. But could her kids be using a piece of ironic...
Has your boss ever used the expression “Let’s put the moose on the table”? This management buzzphrase, meaning “let’s address the problem everyone’s been avoiding,” is relatively new, showing up in print...
Why do we have piggy banks instead of any other kind of farm animal banks? In Scotland and Northern England, a kind of Middle Ages earthenware container called pygg. Today we fill our piggs, or piggy banks, with coins. This is part of a complete...

