Sensuous words and terms of endearment. Think of a beautiful word. Now, is it simply the word’s sound that makes it beautiful? Or does its appeal also depend on meaning? Also, pet names for lovers around the world: You might call your beloved...
In Arabic-speaking families, it’s not uncommon for mothers to address their children with the Arabic word for “mama” or for fathers to use the word for “father” when addressing their offspring. These words are used in this way as a term of...
A listener in Lashio, Myanmar, reports that a term of endearment in the local language translates as “my little liver.” This is part of a complete episode. Transcript of “My Little Liver” Our conversation about terms of endearment in different...
“May a mouse eat you,” or in Persian, moosh bokharadet, is a term of endearment suggesting the recipient is small and cute. Another picturesque hypocorism: French mon petit chou, “sweetheart,” but literally, “my little cabbage.” This is part of a...
Sötnos, with an umlaut over that first o, is a Swedish term of endearment. Literally, it means “sweet nose.” This is part of a complete episode. Transcript of “Sötnos” Granted, I know you know some Swedish. How about this term of endearment...
Boo, as in my boo for a sweetheart or other loved one, became especially visible in African-American speech and music in the mid-1990s, including in the song “My Boo” by Ghost Town DJs. The term is definitely older than that, though, and may have...