TagDictionary of American Regional English

Pie in the Sky

Looking for a book to read with the kids, or maybe a guide to becoming a better writer? Why are leg cramps called charley horses? And where’d we get a phrase like pie in the sky? If you happen to be tall, you’ve no doubt heard plenty of...

Shades x - Two Shades of Grey

Two Shades of Grey

You’ve noticed work seems to expand to fill the time given to complete it. But did you know there’s a term for that? Also this week, the New England exclamation “So don’t I!,” grey vs. gray, building storeys, being...

Pull-Haul

The term pull-haul, meaning “a verbal conflict,” is heard in New England, particularly Maine. A 1914 citation in the Dictionary of American Regional English alludes to all the pull-hauling among churches when a new congregant moves to...