Judy from Huntsville, Alabama, recalls her stepmother’s words of encouragement: He that hath a horn to toot and tooteth it not, the same shall not be tooted. This faux-formal bit of advice goes back at least to the 1850s. A variation goes:...
In parts of Appalachia, the southern United States, and a few other places, the expression I don’t care to is understood to mean “I wouldn’t mind to.” In other words, I don’t care to may mean exactly the opposite of...
Ash in Huntsville, Alabama, wonders about the phrase all stove up, which is how his body feels after a long day’s work. It comes from the expression to stave in, meaning “to smash in,” as when something smashes in the staves of a barrel. This...
The liked to in statements such as It started raining yesterday and liked to never stop is directly related to the word likely. The terms liked to and likedta used in this way reflect a British dialectal term that found its way into the speech of...
If someone says they feel like Pearl at the picnic, they’re content. Vicki Burton named her North Carolina-based band Pearl at the Picnic in honor of her mother’s fondness for the expression. This is part of a complete episode...
Sheila in Charlotte, North Carolina, remembers her father used to ask the kids if they needed any geetus, meaning “Do you need any money?” This word for money is spelled several ways, including geedus, geetis, geetas, gheetus, and geets...

