A Navy veteran recalls hearing the Southern expression fat lighter from his wife’s family in Troy, Alabama. It denotes an old, resin-rich pine wood that becomes highly flammable as it ages. Fat lighter is prized as kindling and often called fat...
Ron in Gloverville, South Carolina, wonders about the phrase since hatchet was hammer, which some use to mean “for a long period of time,” as in My family has lived here since hatchet was hammer. Another phrase he’s heard indicating the same thing...
Rosalind from Montgomery, Alabama, says her mother used to scold her for acting like a starnadle fool. The more common version of this term is starnated fool, a term that appears particular to Black English, and appears in the work of such writers...
It’s hard to remember how to spell the names of some cities. Tallahassee, Florida, for example. Then there are towns with very few letters to remember. Y, a tiny town in northern France, has only two main streets, which come together to form the...
The word curfew comes from a French expression that means “cover your fire” and goes all the way back to a similar phrase in Latin. This is part of a complete episode. Transcript of “Curfew From a Command to Cover Fires” Hey there, you have A Way...
Judy from Huntsville, Alabama, recalls her stepmother’s words of encouragement: He that hath a horn to toot and tooteth it not, the same shall not be tooted. This faux-formal bit of advice goes back at least to the 1850s. A variation goes: Toot your...

