Sarah in Fleming Island, Florida, is curious about the saying sometimes you eat the bear, and sometimes the bear eats you, which suggests “it’s a dog-eat-dog world,” or “eat or be eaten,” or more gently, “you win some, you lose some.” Garson O’Toole, who digs into the provenance of quotations at Quote Investigator has traced versions of this saying back to an essay by Ralph Waldo Emerson’s 1870 essay, “Farming.” Since prehistoric times, the bear has been regarded as a fearsome predator, and today the term bear is often applied to anything that presents enormous difficulty. Another version of this saying is sometimes you hunt the bear, sometimes the bear hunts you. This is part of a complete episode.
According to Gobsmacked: The British Invasion of American English (Bookshop|Amazon) by Ben Yagoda, the word smarmy, meaning “unctuous” or “ingratiating,” may come from a 19th-century magazine contest, in which readers sent in...
Mary Beth in Greenville, South Carolina, wonders: Why do we say four-oh-nine for the number 409 instead of four-zero-nine or four-aught-nine? What are the rules for saying either zero or oh or aught or ought to indicate that arithmetical symbol...
Subscribe to the fantastic A Way with Words newsletter!
Martha and Grant send occasional messages with language headlines, event announcements, linguistic tidbits, and episode reminders. It’s a great way to stay in touch with what’s happening with the show.
