Julie in Fort Pierce, Florida, recalls that on sweltering days her mother would declare the weather was hotter than Billy Blue Blazes! The word blazes is a euphemism for “hell,” as in hot as blazes. The blue in blue blazes has long been used as an...
Andrea in West Palm Beach, Florida, recalls a little ditty that her father would recite to get her out of bed in the morning: When in the morning you throw moments away, you can’t make them up in the course of the day. Or you can hurry and...
A caller who grew up in Wisconsin says his spouse, who’s from Florida, teases him for such things as pronouncing bagel like “BEG-el” and dagger as “DEG-ger.” They’re just products of his isolect, the regional variants from his particular dialect of...
Robin, in Jacksonville, Florida, has long wondered why the traditional collar word by equestrians is called a ratcatcher. There’s a long history in the horse world of referring to various forms of attire as a ratcatcher, including blouses and...
Carmen in Jacksonville, Florida, was told she was pretty as a speck of puff. The more common simile is pretty as a speckled pup or cute as a speckled pup. This is part of a complete episode. Transcript of “Pretty as a Speckled Pup”...
In our earlier conversation about the term clam, which musicians use to refer to a “missed note” or “musical mistake,” Martha misspoke and said a similar term was used in rowing and sculling. Actually, as many listeners...

