mcallear

mcallear
 v.— «For them, shopping on el otro lado, or “the other side,” has a built-in cachet. It has even given birth to a new verb in Mexico: Mcallear, meaning “to go shopping in McAllen.”» —“Mexican shoppers fuel South Texas retail boom” by Amy Chozick in McAllen, Texas Houston Chronicle (Texas) Mar. 11, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Go Bananas (episode #1600)

A caller wonders if she’s being hypersensitive about the way her boss addresses her in emails. Can the use of an employee’s first name ever reflect a power differential? And: a community choir director wants a term for “the act of...

What in Tarnation (episode #1599)

Language is always evolving, and that’s also true for American Sign Language. A century ago, the sign for “telephone” was one fist below your mouth and the other at your ear, as if you’re holding an old-fashioned candlestick...