lattenomics
n.— «Last month Paris became the latest city to feature on what the Economist dubs its “lattenomics” scale, which shows whether currencies are at their “correct” level against the dollar by comparing the cost of a Starbucks tall latte around the world.» —“Starbucks cafe chain plans to launch in Ireland later this year” by Gretchen Friemann Irish Times (Ireland) Feb. 18, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Rose in Lebanon, Virginia recalls a phrase passed down from her great-grandmother: The night before the first day of school, parents would come into the children’s bedroom and say in a singsong voice: School butter, school butter. This...
Diana from Tucson, Arizona, reports that when she was young, her Irish grandmother would chase her and her misbehaving siblings around the house yelling, “You omadhauns!” Also spelled amadán, this word of Celtic origin means...