langostino lobster
n.— «Olympia Snowe has asked that restaurants be banned from calling a certain kind of shellfish lobster as it has taken millions of dollars from Maine fisherman as well as deceived the public. Many restaurants now use the term “Langostino Lobster,” which was coined by the US Food and Drug Administration after customers sued a California-based restaurant for marketing lobster but serving langostino.» —“Senator Fired Up About Non-Lobster” by Megan Shannon All Headline News Oct. 4, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
If someone’s got melon, it means they’re smart. The expression most likely arose because of the resemblance between a melon and a human head. Several other foods are associated with having brains, including a cabbage, a gourd, and even a...
There was a time when William Shakespeare was just another little seven-year-old in school. Classes in his day were demanding — and all in Latin. A new book argues that this rigorous curriculum actually nurtured the creativity that later flourished...