Home » Episodes » Omadhauns, Amadáns, Irish for Fools

Omadhauns, Amadáns, Irish for Fools

Diana from Tucson, Arizona, reports that when she was young, her Irish grandmother would chase her and her misbehaving siblings around the house yelling, “You omadhauns!” Also spelled amadán, this word of Celtic origin means “fool” or “idiot” or “simpleton.” In Frank McCourt’s Angela’s Ashes (Bookshop|Amazon), one character dismisses another as a diddering omadhaun. This is part of a complete episode.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

More from this show

Stranger With a Strange Word: Grok

Debbie from Crawfordsville, Florida, says that when she and her husband reach an impasse while working on something, they’ll say Let’s grok about it, which they use to mean “Let’s think about it.” Grok was coined by...

Recent posts