Ecuavolley
n.— «There’s also a court where the local game, played fiercely here, is “Ecuavolley,” a version of volleyball with a high net and only three players on each side. Any gringo not used to exercising at this altitude will last about the first 10 minutes.» —“Ecuador: A Blanket Bargain” by Phyllis White; Robert White St. Petersburg Times (Florida) Jan. 7, 1990. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Carmen in Jacksonville, Florida, was told she was pretty as a speck of puff. The more common simile is pretty as a speckled pup or cute as a speckled pup. This is part of a complete episode.
Related
Cat hair may be something you brush off, but cat hair is also a slang term that means “money.” In the same way, cat beer isn’t alcoholic — some people use cat beer as a joking term for “milk.” And imagine walking on a...