dick

dick v. to watch or to keep under surveillance. Editorial Note: There are also, of course, a wide variety of sex-related slang homonyms that are well-covered elsewhere. Etymological Note: The Historical Dictionary of American Slang attributes this verb to the English Romani dik “to look, see,” in turn said to be from the Hindi dekkhna, but its latest cite is 1935. The cites below show that the verb is still in current use. Also related are dick ‘detective’ or ‘police officer’ and to keep dick, defined in the English Dialect Dictionary as “to keep watch” and attributed to County Antrim, Northern Ireland. (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Real Corker (episode #1655)

Samantha Harvey’s novel Orbital is a sensuous, exhilarating meditation about the strangeness of life on a space station, with its mix of tedious tasks and jaw-dropping views. And: a musician who rode the rails in his youth shares the slang he...

Boodle on Beaver Island

A resident of Michigan’s scenic Beaver Island shares the term, boodling, which the locals use to denote the social activity of leisurely wandering the island, often with cold fermented beverages. There have been various proposed etymologies...