Jocelyn in Richmond, Virginia, is curious about the expression busier than a one-armed paper hanger, meaning extremely busy. Perhaps the earliest version of this phrase comes from a 1908 short story by O. Henry: as busy as a one-armed man with the nettle rash pasting on wallpaper, which would be very busy indeed. In other versions, the embattled paper hanger is battling hives, the itch, the crabs, or the seven-year-itch. Other picturesque English phrases for such bustling activity include busy as a beaver, busy as a bee, busier than a one-legged man in an ass-kicking contest, busier than flies in a tarpit, busier than a bee in a tar bucket, busier than a bee on a buzzsaw, busier than a cranberry merchant, and busier than a one-eyed cat watching three mice holes. Similar phrases mean not busy, such as busier than a pickpocket in a nudist camp, busy as a hen with one chick, busy as a puppy, and busy as a hibernating bear. This is part of a complete episode.
More from this show
What makes a great first line of a book? How do the best authors put together an initial sentence that draws you in and makes you want to read more? We’re talking about the openings of such novels as George Orwell’s 1984...
To slip someone a mickey means to doctor a drink and give it to an unwitting recipient. The phrase goes back to Mickey Finn of the Lone Star Saloon in Chicago, who in the late 19th century was notorious for drugging certain customers and relieving...