tanda

tanda
 n.— «A minimum of 20 people participate, and the cost is $100 a week. Every week the players pay their share until the susu organizer collects a stack of bills totaling $2,000. And every week, one player takes home all the cash. The rotation ends 20 weeks later after everybody has had a payday. Susu is the West Indian term for money pools. Mexicans refer to them as tandas. In Korean they are called kaes.» —“Money pools float immigrant dreams” by Ari Rabinovitch Naples Daily News (Florida) Nov. 26, 2005. (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Sleepy Winks (episode #1584)

It was a dark and stormy night. So begins the long and increasingly convoluted prose of Edwards Bulwer-Lytton’s best-known novel. Today the annual Bulwer-Lytton Contest asks contestants for fanciful first sentences that are similarly...

Bag-Raising, a Dialect Feature

A caller who grew up in Wisconsin says his spouse, who’s from Florida, teases him for such things as pronouncing bagel like “BEG-el” and dagger as “DEG-ger.” They’re just products of his isolect, the regional variants from his particular dialect of...

Recent posts