tair lever

tair lever
 n.— «You must have gone to a way side tea stall to have a cup of tea when you may be in a hurry. There you will find few varieties of snacks like a cake, a puff or a Kashmiri bread. But the one item which you can’t forget is flat and a bit longer. Hardly any body knows its real name because it has attained the title of “Tair lever,” a distorted form of tyre lever, given to it by some mobile workshop worker who must have been innovative in nature.» —“Script apna apna” by Shafi Ahmad Greater Kashmir (India) Dec. 6, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Outer Space (episode #1681)

A writer stumbles upon a tiny, motionless creature on a country road and, against all good advice, takes it home. The resulting memoir, Raising Hare, is a lovely meditation on nature and our relationship to it. And: have you ever invented a fake...

Stub Your Toe (episode #1606)

Advice about college essays from the winner of a top prize for children’s literature: Kelly Barnhill encourages teens to write about experiences that are uniquely their own, from a point of view that is theirs and no one else’s. Plus, why do we say...