How colors got their names, and a strange way to write. The terms blue and orange arrived in English via French, so why didn’t we also adapt the French for black and white? • Not every example of writing goes in one direction across the page...
What do you call a long sandwich filled with lots of ingredients? Whether you call it a sub, a hoagie, a grinder, or something else entirely depends on where you’re from. And: Martha’s visit to an Alaskan reindeer ranch reveals why you...
Following our conversation about the expression Excuse the pig, the hog’s out walking, and other phrases used an apology or mild reprimand for eructations, Robert in Jacksonville, Florida, emailed to say that when he lived in England, the...
Writer Ian Bogost has a clever proposal for a drinking establishment that every copy editor will love: “A bar called The Copy Desk where they offer an alternative to your drink order and you get kind of really upset for a second but then...
Gossip goes by many names: the poop, the scoop, the lowdown, the dope, the scuttlebutt, the 411, the grapes, the gore, and hot tea. Plus, John Donne’s love poems are among the greatest in the English language, even as they’re famously...
Sarah in San Antonio, Texas, says that when she goes to a restaurant and orders iced tea, the server usually asks, “Sweet or unsweet?” That doesn’t sound right to her. How do you unsweeten tea? Doesn’t the un- imply a...