Homer in Kingsport, Tennessee, says that when Homer came in after curfew, his dad would say, “You guys have been out swarping, haven’t you?” Swarping is related to a variety of dialect terms in Scotland and Northern England that...
Ashley from Berea, Kentucky, wonders about her father’s use of nords, apparently to mean “in other words.” This is part of a complete episode. Transcript of “Nords in Other Words” Hey there, you have A Way with Words...
Rose in Edmonton, Kentucky, notes that many people in her area pronounce the word idea as if it were ideal. That’s a common dialectal feature in the Southern United States, as well as Appalachia and the Mid-Atlantic. In parts of New England...
Praisesong for the Kitchen Ghosts: Stories and Recipes from Five Generations of Black Country Cooks (Bookshop|Amazon) is about the foodways and folkways passed down through five generations of a Black Appalachian family. The book, by novelist and...
Charlotte from Princeton, Kentucky, wonders: What’s the difference between a spider web and a cobweb? There’s a bit of semantic differentiation between the two: A cobweb is usually an old spider web, while a spider web that’s not...
Sherman from Harrodsburg, Kentucky, says her grandfather used to speak of accomplishing something physically challenging through main strength and awkwardness–in other words, through brute force and sheer determination. In the 1500s, English...