Manuel in Fort Worth, Texas, wonders about a phrase he’s heard from his dad and uncles: Cut me a husk, meaning “Give me a break.” The term apparently evolved from slang used by U.S. Marines serving in Vietnam, and HUS, a designation for certain...
This week on A Way with Words: Restaurant jargon, military slang, and modern Greek turns of phrase. • Some restaurants now advertise that they sell “clean” sandwiches. But that doesn’t mean they’re condiment-free or the...
A Marine Corps veteran in Omaha, Nebraska, is puzzled by a phrase he often heard during his service in Vietnam: give me a huss, meaning “give me a hand” or “help me.” One strong theory for its origin involves a type of helicopter known as the Huss...