Barbara in Jacksonville, Florida, recalls her grandmother saying she liked her coffee strong enough to tote double and kick up behind. The expression tote double refers to the action of a horse carrying two people. If a horse is able to kick up...
An Alabama listener says her grandmother would express astonishment with the phrase They! My goodness! This exclamation, which is common in her grandmother’s native Appalachia, is probably an R-less pronunciation of There! as in Look there...
Chances are you recognize the expressions Judgment Day and root of all evil as phrases from the Bible. There are many others, such as the powers that be and bottomless pit, which both first appeared in scripture. • There’s a term for when the...
If you catch your blue jeans on a nail, you may find yourself with a winklehawk. This term, adapted into English from Dutch, means “an L-shaped tear in a piece of fabric.” And: What’s your relationship with the books on your...
Perfect sentences and slang that tickles your mind! A new book of writing advice says a good sentence “imposes a logic on the world’s weirdness” and pares away options for meaning, word by word. • Your musician friend may refer to...
Nell from Virginia Beach, Virginia, remembers her great-grandfather and her grandmother using the phrase as clean as seven waters to mean “spotlessly clean.” The word waters in this case is analogous to washes or rinses, so being cleaned...