A listener in Romania learned English in the Southern U.S., but after going back home to where a British English is taught, people are having a hard time understanding his accent. Where we learn a language plays a big role in how we speak it. This...
Martha relates a story from a listener in Valdosta, Georgia, about her four-year-old’s misunderstanding of a homophone in her expression “a little hoarse.” This is part of a complete episode. Transcript of “A Little...
A listener in Buford, Georgia, says his mother’s maiden name was Barnett, and reports that he was told that the addition of an “e” to a last name was once an indication that the person was descended from slave families. This is...
Carol in Lawrenceville, Georgia, wonders whether nails on a chalkboard will keep its skin-crawling force as classrooms trade blackboards for whiteboards. The question came about via a Peter Sellers Pink Panther movie scene with metallic fingernails...
Georgia ice cream n.— «Rogers merely shifted the ideas that worked at Toddle House, such as waffles with pecans, into the Waffle House concept. He always served lots of grits, which Rogers likes to call “Georgia ice cream...
A caller is curious about the odd expression “to who laid the rail,” which is used to mean, among other things, “thoroughly, completely, excessively.” You can see Grant’s work on the term at the Double-Tongued...

