Daniel in Youngstown, Ohio, reports that his grandfather used an odd expression when the whole family left the house: We’re off like a herd of turtles — or a turd of hurtles! The first part of the expression is one of several similarly silly...
Kimberly in Harrisonburg, Virginia, grew up with a family breakfast called scorns, pieces of biscuit dough fried in a pan and served with butter. The origin is uncertain. No clear food-word evidence turns up for scorn as a dish, but the family word...
What do you call it when you have no particular evening meal planned and everyone in the family just cobbles together their own dinner? Our listeners have been mulling this question and have lots of names for it: YOYO (as in “You’re on...
Paul in Arlington, Texas, wonders about his grandmother’s response when he used to tell her he needed something. She’d say It needs be the devil meet. It’s likely a version of the older phrase He must needs go that the devil drives...
Matt from Waukesha, Wisconsin, has been discussing the words barely and nearly with his 10-year-old son Simon. They know the two words are nearly alike, but how exactly? This is part of a complete episode. Transcript of “Barely and...
Sam from Abilene, Texas, wonders about the phrase lean on your own dinner, which can be used literally to mean “support your own weight rather than leaning against me,” or metaphorically, as in suggesting someone refrain from asking...

