Why does the term vegetarian cause so much confusion? Some people assume it means avoiding red meat but still eating chicken. And is there a term for a vegetarian who also eats fish and poultry? Plus, screwball comedies from the 1930s mix slapstick...
If there’s a logophile on your gift list, you have lots of choices, including a new trivia game for language-lovers and a murder mystery for the word-obsessed. Plus, if someone calls you a schmoozer, should you be flattered or insulted? And if...
Sarah Jane in Tucson, Arizona, recalls hearing the phrase out where God lost his galoshes for any far-flung, hard-to-reach place. Similar phrases include where God left his overshoes, where Jesus lost his sandals, where Jesus lost his cap, where...
At a South African boarding school, Rob picked up a phrase from Afrikaans that translates to land with your bum in the butter, meaning “to be lucky.” There are several variations in English — often with other words for “bum”, like “ass” or “arse” —...
If you’re described as a tall drink of water, or a a tall glass of water that’s a good thing. It suggests, especially for men, that you’re good-looking. A little more than a century ago, that phrase suggested a person was bland and boring, but it’s...
Ron in Gloverville, South Carolina, wonders about the phrase since hatchet was hammer, which some use to mean “for a long period of time,” as in My family has lived here since hatchet was hammer. Another phrase he’s heard indicating the same thing...

