Mark from Reno, Nevada, is curious about why his golf club’s annual tournament hands out a pigeon sheet, the paper on which golfers record their tournament wagers and settle up after play. The name makes sense because pigeon has long meant “an...
A Louisiana listener shares a favorite passage from Laurie Lee’s memoir Cider with Rosie (Bookshop|Amazon), about his boyhood in post-World-War II England. An extract is here and contains the passage:“For the first time in my life I was out of the...
Images of birds flutter inside lots of English words and phrases, from “nest egg” and “pecking order,” to proverbs from around the world—including a lovely Spanish saying about how birds sense light just before dawn. Plus...
Amanda in Tucson, Arizona, dislikes the phrase kill two birds with one stone and wants to popularize a non-violent alternative: feed two birds with one seed. An Alaska listener once suggested the phrase save two birds with one stone, perhaps...
In this week’s puzzle, John Chaneski imagines the possibilities in several alternate universes. For example, what show would have hired him as the Quiz Guy if he’d answered an ad to create games involving nuthatches, northern flickers...
While vacationing on Costa Rica’s Caribbean coast, a listener encountered an Australian who used the term skylarking to mean “horsing around.” The verb to skylark goes back hundreds of years and once referred to racing through the...

