sushero
n.— «In Chicago, there are so many Mexican sushi chefs that a new word was created to describe them: “sushero.” In Los Angeles last fall at the seventh annual Japanese food festival in Little Tokyo, a Salvadoran chef won the sushi competition. A Mexican came third.» —“How Do You Say ’Sushi’ In Spanish?” by Claire Levenson Resident (New York City) Apr. 10, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
What kind of book do people ask for most often in prison? Romance novels? No. The Bible? No. The most requested books by far are … dictionaries! A number of volunteer organizations gather and distribute used dictionaries to help inmates with...
Many of us struggled with the Old English poem “Beowulf” in high school. But what if you could actually hear “Beowulf” in the English of today? There’s a new translation by Maria Dahvana Headley that uses contemporary...