Danielle from Wells, Vermont, wonders if there’s a difference between a possum and an opossum. Scientifically speaking, they’re two different animals. The word opossum comes from a similar-sounding Algonquian term that translates as “the white animal.” It’s easy to leave off that initial, unstressed O in opossum, which often happened quite early in the word’s borrowing into English. So either opossum or possum is correct for the North American animal, although possum is probably more widespread. Western explorers later brought the term possum to Australia, and applied it to a different marsupial there. This is part of a complete episode.
More from this show
The so-called “lifestyle influencer accent” you hear in videos on TikTok and YouTube, where someone speaks with rising tones at the end of sentences and phrases, suggesting that they’re about to say something important, is a form of what linguists...
Meg in Cape Cod, Massachusetts, gets why the state highway department encourages drivers to use their blinkers when changing lanes, but placing a digital sign at the Sagamore Bridge that reads Use Ya Blinkah is, well, a lexical bridge too far. Meg’s...