John in Tucson, Arizona, remembers his grandfather used the possessives hisn, hern, yourn, and ourn, as in Those cattle are hisn or That house is hern. These archaic forms originated hundreds of years ago, formed by analogy with mine and thine...
A member of the ski patrol at Vermont’s Sugarbush Resort shares some workplace slang. Boilerplate denotes hard-packed snow with a ruffled pattern that makes skis chatter, death cookies are random chunks that could cause an accident, and...
Jeremy calls from Charleston, South Carolina, to say that when he lived in southeast New Hampshire, he was puzzled by the use of a seemingly negative response to indicate something positive. For example, if he said I drive a red car and his listener...
Jamie from Calais, Vermont, says an unfortunate experience with an insect made her wonder about the expression to put a bug in your ear or put a bug in one’s ear, meaning “to make a strong, insistent suggestion to someone.” An...
Following up on our conversation about the need for a collective noun for librarians, a Ranchester, Wyoming, man suggests a Marian of librarians, a nod to the play and movie The Music Man. Also a woman in Bennington, Vermont, suggests that although...
A caregiver in Calais, Vermont, says an elderly client insists on saying banana bag to mean a fanny pack. Banana bag is a term used by horseback riders to refer to a pouch that hangs by a saddle. This is part of a complete episode. Transcript of...