manu militari
n.— «Le Pen, 78, was first out of the box. During a candidates’ forum last week in Paris organized by Elle magazine, Le Pen, who describes himself as antiabortion, said he opposed the free distribution of condoms in schools. Instead, “for those who feel the urge, I suggest the manu militari,” he said, using a Latin phrase as a euphemism for masturbation. “It’s a much simpler method.”» —“In French Campaign, A Flurry of Faux Pas” by John Ward Anderson Washington Post Apr. 12, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Jim in Columbia, South Carolina, has noticed sportscasters’ use of the phrase on the season with reference to a period of time. This construction shows up in the sports pages as early as the 1880s, first referring to a team’s revenue and...
The slang phrase someone ate and left no crumbs means the person did something really well. In a previous call, a listener who works in theater noted the use of ate to mean “did something well,” as in they really ate that haircut! This...