We were invited to Lee High School in Huntsville, Alabama, to talk with students about slang. During our previous visit in 2018, we learned the apparently hyperlocal slang term forf meaning “to flake out” or “someone who fails to follow through.” This time students reported that this word is still sometimes used. There’s also touch grass, meaning to “get a reality check” or “push away from the computer screen and experience the offline world.” Dog water denotes “something undesirable.” They’re also using giving in a novel way: Someone who resembles a Hobbit might be said to be giving Bilbo Baggins. This is part of a complete episode.
According to Gobsmacked: The British Invasion of American English (Bookshop|Amazon) by Ben Yagoda, the word smarmy, meaning “unctuous” or “ingratiating,” may come from a 19th-century magazine contest, in which readers sent in...
Mary Beth in Greenville, South Carolina, wonders: Why do we say four-oh-nine for the number 409 instead of four-zero-nine or four-aught-nine? What are the rules for saying either zero or oh or aught or ought to indicate that arithmetical symbol...
Subscribe to the fantastic A Way with Words newsletter!
Martha and Grant send occasional messages with language headlines, event announcements, linguistic tidbits, and episode reminders. It’s a great way to stay in touch with what’s happening with the show.
