ShowBritish English

Words, phrases, expressions, idioms, and other linguistic and dialect features from the United Kingdom. British English refers to the dialects and accents of English used in the United Kingdom, exhibiting significant regional variation in pronunciation and vocabulary across England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. Although Received Pronunciation (RP) is often historically considered a standard accent, it’s spoken by a small percentage of the population, with most speakers using regional accents and dialects. Distinctive (almost to the point of being clichéd) features compared to American English include differences in vocabulary (e.g., “lift” for “elevator,” “flat” for “apartment”), spelling conventions (e.g., “colour,” “centre,” “realise”), and certain grammatical structures.

Words from Arabic

The English language includes several words deriving from Arabic, such as coffee, sugar, and giraffe. Another is ghoul, which comes from an Arabic term for a “shapeshifting demon.” This is part of a complete episode.

Take the Longcut

A San Antonio, Texas, caller wonders: What’s a good word for a shortcut that ends up taking much longer than the recommended route? You might call the opposite of a shortcut a longcut, or perhaps even a longpaste. But there’s also the...

Dolly vs. Trolley

A listener from Abilene, Texas, recounts the incredulous reaction he got when he was in England and asked some burly fellows for a dolly, meaning a wheeled conveyance for moving heavy loads. He asked for a two-wheeler, then a hand truck, and finally...

Cutting a Head Shine

An East Tennessee caller wonders about the phrase “cutting a head shine,” meaning “pull off a caper” or “behave in a boisterous, comical manner.” Cutting a head shine derives from an alternate use of shine...