Words from Arabic

The English language includes several words deriving from Arabic, such as coffee, sugar, and giraffe. Another is ghoul, which comes from an Arabic term for a “shapeshifting demon.” This is part of a complete episode.

Transcript of “Words from Arabic”

I was thinking the other day about some of my favorite words that come from Arabic into English, including coffee and sugar and giraffe.

But recently I came across another that I didn’t realize comes from Arabic, and that is the word ghoul.

Ghoul, G-H-O-U-L?

Yes. In ancient Arabian folklore, a ghoul is a kind of shape-shifting demon that can assume the guise of an animal.

And it comes from an Arabic word that means to seize.

Oh, interesting. It feels so much like a Celtic word to me, right?

Yeah.

I like that it would go way back into the millennia, into the roots of English.

I know, doesn’t it? Yeah, but it’s only been in English since the 18th century.

Ghoul.

Ghoul.

G-H-O-U-L.

Give us a call, 877-929-9673.

Email words@waywordradio.org.

And talk to us on Twitter @wayword.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

More from this show

Drift and Drive Derivations

The words drift and drive both come from the same Germanic root that means “to push along.” By the 16th century, the English word drift had come to mean “something that a person is driving at,” or in other words, their purpose or intent. The phrase...

Recent posts