Ben in Traverse City, Michigan, was adopted as a child and met his biological parents as an adult. He’s quite fond of them both, and refers to them as his bio mom and bio dad. Is there a better term for your biological parents vs. the ones who raised you? Other options include birth mom and birth dad. Anthropologists use the terms genitrix and genitor or mater and pater. When talking with very young adoptees, some people prefer specifying the biological mom as the tummy mummy. This is part of a complete episode.
According to Gobsmacked: The British Invasion of American English (Bookshop|Amazon) by Ben Yagoda, the word smarmy, meaning “unctuous” or “ingratiating,” may come from a 19th-century magazine contest, in which readers sent in...
Mary Beth in Greenville, South Carolina, wonders: Why do we say four-oh-nine for the number 409 instead of four-zero-nine or four-aught-nine? What are the rules for saying either zero or oh or aught or ought to indicate that arithmetical symbol...
Subscribe to the fantastic A Way with Words newsletter!
Martha and Grant send occasional messages with language headlines, event announcements, linguistic tidbits, and episode reminders. It’s a great way to stay in touch with what’s happening with the show.
