twenty-minute takeout
n.— «The “security check” used by the CIA to prepare a detainee for transport on a rendition plane was described to us by one source in the American intelligence community as a “twenty-minute takeout.” His explanation was that within a very short space of time, a detainee is transformed into a state of almost total immobility and sensory deprivation. “The CIA can do three of these guys in an hour. In twenty minutes they’re good to go.” An investigating officer for the Swedish Ombudsman was struck by the “fast and efficient procedure” used by the American agents, while the Swedish interpreter who witnessed the CIA operation at Bromma Airport said simply: “It surprised me how the heck they could have dressed him so fast.”» —by Dick Marty in Council of Europe, Parliamentary Assembly, Committee on Legal Affairs and Human Rights Alleged secret detentions and unlawful inter-state transfers of detainees involving Council of Europe member states June 12, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Wendy from Falls Church, Virginia, asks about a gesture corresponding to the exclamation Shame, shame! that involves scraping one index finger over the other, almost as if peeling a carrot. A German name for a similar gesture actually translates as...
Yasha, who grew up speaking Russian, recalls phrase used to comfort a child after a small mishap like a skinned knee. The phrase translates as “It will heal in time for the wedding,” and Yasha had assumed it was solely Slavic. So he was surprised to...