Kyle from Euless, Texas, wonders about the phrase I don’t cotton to this meaning “I don’t agree with this.” It originated in the textile industry, where cotton is prepared to adhere to another fabric. In the same way, some agricultural terms have given rise to useful metaphors in English; the expressions tough row to hoe, aftermath, and broadcast all originated in the language of farming. This is part of a complete episode.
More from this show
According to Gobsmacked: The British Invasion of American English (Bookshop|Amazon) by Ben Yagoda, the word smarmy, meaning “unctuous” or “ingratiating,” may come from a 19th-century magazine contest, in which readers sent in...
Mary Beth in Greenville, South Carolina, wonders: Why do we say four-oh-nine for the number 409 instead of four-zero-nine or four-aught-nine? What are the rules for saying either zero or oh or aught or ought to indicate that arithmetical symbol...