There are lots of colloquial phrases to explain away the cacophony of a thunderstorm: The potato wagons are rolling, The tater wagon’s going over the bridge, The potato wagon broke down, and God is dumping out potatoes and washing them off. In Appalachia, you might hear thunder referred to as the Lord’s bread wagon or the Lord’s corn wagon. Other expressions include: The angels are going bowling, St. Peter’s going bowling, The clouds are bumping together, The angels are baking cookies, or God is taking out the garbage cans. This is part of a complete episode.
When a British tabloid reporter writing about a crocodile attack needed a synonym for crocodile, he went with knobbly monster, now a joking term for similarly creative ways of avoiding repetition. Juliet and Matthew Maguire, described by The...
Sara in Camden, New Jersey, wants a word for those people who are more than acquaintances, but not quite friends. She calls them friendlies, but wonders if there’s a better term. Fracquaintance, maybe? The Danish band Mew has an album called...
Subscribe to the fantastic A Way with Words newsletter!
Martha and Grant send occasional messages with language headlines, event announcements, linguistic tidbits, and episode reminders. It’s a great way to stay in touch with what’s happening with the show.
