Norwegians often indicate that something’s crazy or mixed up by using a slang term that translates as “That’s totally Texas!” This is part of a complete episode.
Transcript of “That’s Totally Texas”
In Norway there’s a slang phrase that translates as that’s totally Texas what and it means that’s so crazy.
where Why did they all watch Dallas back when Dallas mattered? Well apparently it’s the idea of the Wild West and gunslingers rooting tooting.
You wouldn’t describe a person that way, but you’d describe a chaotic situation that way.
So we’re talking about like the old Western towns and movies where there’s no law and the one with the fastest gun wins.
Yeah, rip snorting, just like the old Westerns.
