terp
n.— «Interpreters are referred to as “terps,” and are replaced in a seemingly endless flow of manpower as soon as they are killed.» —“Hit men target Iraqis working for Americans” by Sabrina Tavernise in Baghdad, Iraq Times Argus (Barre, Vermont) Sept. 19, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
A California listener shares a couple of pranks from her time in the U.S. Marines, where unsuspecting recruits would be ordered to complete impossible tasks. She remembers that newbies would be sent to retrieve a bucket of frequency grease or a...
Is there such a thing as a “neutral” accent, and if so what does it sound like? And that quirk in the way southern Californians talk about freeways. They’ll say things like take the 405 and get on the 8. Why the definite article...