Tehrangeles
n.— «With neon signs in Persian decorating the window of the Woodland Hills Market—”Kabob” glowing in bright red, “Iranian Market” in pea green—this corner grocery store could just as well be in Tehran as in the heart of “Tehrangeles,” as Iranians everywhere call their largest exile community.» —“Exiles in ‘Tehrangeles’ Are Split on on Iran” by Neil MacFarquhar in Los Angeles, California New York Times May 9, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Nancy Gabriel from Ithaca, New York, recalls her father’s no-nonsense responses to minor injuries when she was a child: After making sure she was really all right, he’d say, It’s far enough from your heart; it won’t kill you. Other times he might...
A listener in Unadilla, New York, says her husband, whose family is French-Canadian, uses the phrase That burns my onions when something irritates him. There are several kitchen-related metaphors used to express anger, including that steams my...