The Southern idiom tear the rag off the bush has been used when scandalous relationships are revealed, but it’s also applicable to anything surprising. It’s similar to “Don’t that beat all?” and “Doesn’t that take the cake?” Its etymology is uncertain, although it may have to do with old-fashioned shooting contests in which someone would drape a rag on a bush as a target. The winner would be the one who knocked it off. This is part of a complete episode.
More from this show
According to Gobsmacked: The British Invasion of American English (Bookshop|Amazon) by Ben Yagoda, the word smarmy, meaning “unctuous” or “ingratiating,” may come from a 19th-century magazine contest, in which readers sent in...
Mary Beth in Greenville, South Carolina, wonders: Why do we say four-oh-nine for the number 409 instead of four-zero-nine or four-aught-nine? What are the rules for saying either zero or oh or aught or ought to indicate that arithmetical symbol...