Growing up in Massachusetts, David always used the word bubbler to denote a drinking fountain. So he was flabbergasted during a trip to Southern Indiana when no one had any idea what he meant when he asked where he could find a bubbler. He might not...
Matt from Portage, Wisconsin, says that as a musician, he often finds himself focused on analyzing the structure and quality of a piece of music rather than just sitting back and enjoying it with everyone else. He asks if the hosts face a similar...
Terra in Gillespie, Wisconsin, says her family uses the word schlook to mean a tiny amount of liquid, as in just a schlook of milk. It’s from the German noun Schluck, which means “a swallow” or, informally, “a good drop of...
Emily from Madison, Wisconsin, has three nieces and a nephew, and wonders if there’s a gender-neutral term for the group of them, in the same way cousins can designate one or two genders. German has the single word Geschwisterkind, meaning...
Steve in Neenah, Wisconsin, says he’d not heard the term suss out in a long time, but then suddenly he was hearing again it in several different places. What he’s experiencing is the frequency illusion, also known as the Baader-Meinhof...
Dennis in LaCrosse, Wisconsin, recalls that his Spanish-speaking mother used to speak frankly with him or rebuke him using the phrase “No tengo pelo en mi lengua,” meaning “I have no hair on my tongue.” The same idea appears...
